Перевод: с французского на русский

с русского на французский

monnaie-du-pape un lingot d'or

  • 1 monnaie-du-pape

    f лу́нник одMONNAYER vt.
    1. отлива́ть/отли́ть ◄-лью, -ёт, -ла► мо́нету;

    monnaie-du-pape un lingot d'or — обраща́ть/обрати́ть в мо́нету сли́ток зо́лота

    2. (convertir en argent liquide) превраща́ть/преврати́ть ◄-щу► в де́ньги;

    monnaie-du-pape un capital — превраща́ть капита́л в нали́чные

    3. (se faire payer) извлека́ть/извле́чь* дохо́д (из + G);

    monnaie-du-pape son talent — торгова́ть ipf. [свои́м] тала́нтом;

    monnaie-du-pape un service — ока́зывать/оказа́ть услу́гу за де́ньги; monnaie-du-pape son influence — испо́льзовать ipf. et pf. — своё влия́ние в коры́стных це́лях

    Dictionnaire français-russe de type actif > monnaie-du-pape

См. также в других словарях:

  • MONNAIE — L’étymologie et la linguistique suffisent à rendre quelque peu mystérieuses l’origine et la signification du mot «monnaie». Le terme français provient de ce que la monnaie romaine était frappée dans le temple de Juno Moneta (de monere :… …   Encyclopédie Universelle

  • monnaie — (mo nê) s. f. 1°   Pièce de métal servant aux échanges, frappée par une autorité souveraine, et marquée au coin de cette autorité ; en d autres termes, lingot dont le poids et le titre sont certifiés. La monnaie d or de France, sur mille parties …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Monnaie du canton de Vaud — Article principal : Monnaies cantonales suisses. La monnaie du canton de Vaud[1] désigne l ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités se trouvant sur l actuel territoire du Pays de Vaud (canton de Vaud), des origines jusqu à… …   Wikipédia en Français

  • Cuisine occitane — Préparation traditionnelle de la truffade …   Wikipédia en Français

  • denier — [ dənje ] n. m. • v. 1175; lat. denarius 1 ♦ Dans l Antiquité, Monnaie romaine, d argent, valant d abord dix, puis seize as. Les trente deniers de Judas. 2 ♦ Ancienne monnaie française, valant la deux cent quarantième partie de la livre (et le… …   Encyclopédie Universelle

  • dénier — denier [ dənje ] n. m. • v. 1175; lat. denarius 1 ♦ Dans l Antiquité, Monnaie romaine, d argent, valant d abord dix, puis seize as. Les trente deniers de Judas. 2 ♦ Ancienne monnaie française, valant la deux cent quarantième partie de la livre… …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire des mines d'or — Les mines d or ont longtemps mobilisé des millions d orpailleurs, ces chercheurs d or attirés par la moindre rumeur, générant d innombrables conflits et colonisations de territoires, ou même de continents entiers. Une partie seulement des… …   Wikipédia en Français

  • Pamiers — 43° 07′ 03″ N 1° 36′ 42″ E / 43.1175, 1.611666667 …   Wikipédia en Français

  • titre — [ titr ] n. m. • title XIIe; lat. titulus « inscription, titre d honneur » I ♦ 1 ♦ Désignation honorifique exprimant une distinction de rang, une dignité. Titres de noblesse, titres nobiliaires (⇒ noble, noblesse) . Titres de fonctions. « Comme… …   Encyclopédie Universelle

  • DENIER — s. m. Monnaie romaine d argent qui, jusqu à l an 536 de Rome, valut dix as, et plus tard seize. Judas vendit Notre Seigneur pour trente deniers.   Il se dit également d Une ancienne monnaie française de cuivre, devenue depuis simple monnaie de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Agglomération de Pamiers — Pamiers Pamiers Vue sur la vieille ville, à partir du cimetière Saint Jean …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»